¿Qué es la ley de conciliación de la vida laboral?

La Ley 21.645 se publicó en el Diario Oficial el 29 de diciembre de 2023 y rige desde el 29 de enero de 2024, según la Dirección del Trabajo en su Dictamen 67/1, que fija el sentido y alcance de la norma.

La Ley 21.645 modifica el Título II del Libro II del Código del Trabajo, que desde entonces se llama "De la protección a la maternidad y la paternidad y la conciliación de la vida personal, familiar y laboral".

El nuevo artículo 194 agrega tres principios para leer esas normas:

  • Parentalidad positiva: la capacidad de los adultos para cuidar y educar a sus hijos.
  • Corresponsabilidad social: promover la conciliación de la vida personal, familiar y laboral, en especial de quienes ejercen labores de cuidado no remunerado.
  • Protección a la maternidad y la paternidad: igualdad de trato entre mujeres y hombres.

El mismo artículo 194 suma una obligación que pocas pymes tienen en el radar: el empleador debe promover el equilibrio entre trabajo y vida privada con campañas de sensibilización propias o a través de su mutualidad.

La Superintendencia de Seguridad Social entrega las directrices.

¿A quién beneficia y cómo se acredita el cuidado?

La ley de conciliación protege a quien realiza labores de cuidado sin recibir remuneración por ellas, pero la edad de la persona cuidada cambia según el derecho:

  • Teletrabajo y acuerdo sindical: para quienes tienen a su cargo el cuidado de menores de 14 años o de personas con discapacidad o dependencia moderada o severa de cualquier edad, sin recibir un pago por ese cuidado.
  • Feriado preferente y cambio de turnos: para quienes tienen a su cargo a menores de 14 años. También incluye el cuidado de jóvenes menores de 18 años y tengan una discapacidad o dependencia reconocida en grado moderado o severo.

Para acreditar la situación, el trabajador acompaña uno de estos documentos:

  • Certificado de nacimiento donde conste el vínculo entre el trabajador y el menor.
  • Resolución judicial que lo designe responsable del cuidado de otra persona.
  • Certificado de inscripción en el Registro Nacional de la Discapacidad, que acredita la condición de la persona cuidada.
  • Documento del Ministerio de Desarrollo Social y Familia que acredite la calidad de cuidador, conocido como credencial de cuidador.

La exclusión que conviene tener clara: el derecho al teletrabajo no se aplica a quienes actúan en representación de la empresa y tienen facultades para administrarla, como ocurre con determinados cargos directivos (artículo 152 quáter O bis del Código del Trabajo, inciso final).

¿Cuáles son los cuatro derechos y sus plazos?

Resumen según el texto publicado en el Diario Oficial:

Derecho

Artículo del Código del Trabajo

Anticipación

Plazo de respuesta

¿Requiere anexo?

Teletrabajo total o parcial

152 quáter O bis y O ter

No fija anticipación

15 días

Sí

Feriado preferente en receso escolar

67, inciso final

30 días

No fija plazo

No

Modificación transitoria de turnos

76 bis

30 días

10 días

Sí

Reducción transitoria de jornada

376, inciso final

Por acuerdo sindical

Según el acuerdo

Según el acuerdo

¿Cómo funciona el teletrabajo para cuidadores?

El artículo 152 quáter O bis obliga al empleador a ofrecer que todo o parte de la jornada diaria o semanal pueda cumplirse de forma remota, si las tareas del puesto son compatibles con esa opción.

El procedimiento está en el artículo 152 quáter O ter:

  • Requerimiento escrito. El trabajador presenta su solicitud por escrito, con los documentos y una propuesta que detalle qué días u horarios propone trabajar desde casa y cuáles en las instalaciones de la empresa. También puede solicitar que la totalidad de la jornada se realice a distancia, si la naturaleza de sus funciones lo permite.
  • Respuesta en 15 días. El empleador puede aceptar, ofrecer una fórmula alternativa o rechazar. Si rechaza, debe acreditar la causal.
  • Anexo de contrato. Si hay acuerdo, el empleador firma un anexo de contrato que identifica el trabajo de cuidado, su medio de acreditación y la distribución pactada entre trabajo presencial y a distancia (o la modalidad totalmente remota), además de las estipulaciones generales del teletrabajo que resulten aplicables.
  • Registro ante la Dirección del Trabajo. El empleador debe registrar electrónicamente el pacto de trabajo a distancia o teletrabajo dentro de los 15 días siguientes a que las partes acuerden esta modalidad.

La combinación no puede superar los límites de jornada. Desde el 26 de abril de 2026, la jornada ordinaria máxima es de 42 horas semanales, según la reducción gradual de la Ley 21.561.

Un ejemplo resuelto:

  • 42 horas en 5 días = 42 ÷ 5 = 8,4 horas diarias.
  • Propuesta: 3 días presenciales y 2 días de teletrabajo.
  • Horas presenciales: 3 × 8,4 = 25,2 horas.
  • Horas de teletrabajo: 2 × 8,4 = 16,8 horas.
  • Total: 25,2 + 16,8 = 42 horas, dentro del límite.

Ejercer el derecho no altera la remuneración ni las demás condiciones pactadas, y tampoco obliga al empleador a contratar un reemplazo o cambiar horarios o funciones de otros trabajadores.

En lo compatible se aplican las reglas generales de la ley de teletrabajo en Chile (Ley 21.220), incluido el registro de asistencia.

¿Y si las circunstancias cambian? Por causa sobreviniente, el trabajador puede volver a las condiciones originales. El empleador también, si aparece una causal legal de rechazo.

Ambos avisan por escrito con 30 días de anticipación.

¿Cuándo puede el empleador rechazar la solicitud?

El empleador puede rechazar el teletrabajo solo si acredita que la naturaleza de sus funciones no permite el trabajo a distancia o que falla el lugar:

  • Labores que exigen presencia física en el puesto.
  • Cargos que requieren atender al público en las instalaciones.
  • Necesidades organizativas: otros trabajadores dependen de su presencia para prestar sus servicios.
  • Puestos de vigilancia o respuesta a emergencias que necesitan presencia física.
  • El sitio propuesto no dispone de la conectividad adecuada para realizar las tareas.
  • La entidad que administra el seguro de accidentes laborales evalúa el espacio y concluye que no reúne los requisitos para trabajar de forma segura y sin riesgos para la salud.

En el Dictamen 67/1, la Dirección del Trabajo trata esa lista de funciones como ilustrativa. Lo que se mantiene es la carga de la prueba: la respuesta debe explicar por qué ese cargo, en concreto, no puede hacerse a distancia.

La Corte de Apelaciones de Santiago (Rol 3.441-2024) confirmó una multa de 60 UTM que la Inspección del Trabajo de Providencia aplicó a una empresa de seguridad por negar teletrabajo a operadores de call center con hijos menores, que ya habían trabajado remoto tres años por VPN (Diario Constitucional).

Como referencia, con la UTM de noviembre de 2026 ($72.440, según el SII), una multa de 60 UTM equivale a $4.346.400.

  • Multa = 60 UTM × $72.440 = $4.346.400.

¿Cómo funcionan el feriado preferente y el cambio de turnos?

El inciso final del artículo 67 da preferencia para tomar el feriado durante las vacaciones escolares que define el Ministerio de Educación a quien tenga el cuidado personal de un menor de 14 años o de un adolescente menor de 18 con discapacidad o dependencia moderada o severa, por sobre otros trabajadores.

El aviso se presenta con al menos 30 días de anticipación y con los documentos que acrediten el cuidado.

Revisa cómo se cuentan los días en nuestra guía de cálculo de vacaciones.

El problema práctico aparece en enero. El Dictamen 67/1 recuerda que el feriado sigue sujeto al artículo 44 del reglamento (Decreto 969 de 1933): en secciones con más de cinco trabajadores hay que mantener en servicio al menos cuatro quintos del personal.

Un ejemplo:

  • Sección de 10 personas: deben quedar trabajando 10 × 4/5 = 8 personas.
  • Pueden salir al mismo tiempo: 10 − 8 = 2 personas.
  • Si 3 personas piden la segunda quincena de enero y 2 de ellas cuidan a menores de 14 años, esas 2 tienen preferencia; la tercera se reprograma.

El artículo 76 bis agrega otro derecho para el mismo período: modificar transitoriamente los turnos o la distribución de la jornada diaria y semanal, si las funciones y el horario de la empresa lo permiten.

El trabajador hace su propuesta con un mes de anticipación, el empleador responde en 10 días y el cambio queda en un anexo de contrato, sin alterar horas semanales, funciones ni sueldo.

Por último, el artículo 376 permite que los sindicatos acuerden con el empleador una reducción transitoria de jornada en el receso escolar para estos trabajadores.

¿Qué ha precisado la Dirección del Trabajo?

Desde 2024, la Dirección del Trabajo ha afinado su aplicación:

  • Acreditación del cuidado: deben acompañarse los documentos previstos en la ley, según la situación invocada. Para acreditar la discapacidad se contempla el certificado de inscripción en el Registro Nacional de la Discapacidad; para la calidad de cuidador, el documento correspondiente del Ministerio de Desarrollo Social y Familia. Un certificado médico, por sí solo, no sustituye estos medios legales de acreditación.
  • Sin teletrabajo por temporadas: el beneficio se mantiene mientras subsista el cuidado, y para exigir el retorno presencial, el empleador necesita una causa legal y debe avisar por escrito con al menos 30 días de anticipación.
  • Exclusiones: los docentes de establecimientos subvencionados y el personal de salud municipal regido por la Ley 19.378 quedan fuera de este régimen (dictámenes 631/32 y 632/33, septiembre de 2025).

Paso a paso para aplicar la ley en tu pyme

  • Haz un mapa de cargos. Marca cuáles admiten trabajo a distancia y por qué.
  • Define un formato de solicitud. Un formulario simple ordena documentos y propuesta.
  • Registra la fecha de cada solicitud. Desde ahí corren los plazos.
  • Responde siempre por escrito. Si rechazas, nombra la causal y los hechos que la acreditan.
  • Planifica el verano en octubre. Pide los avisos de feriado con tiempo para aplicar la preferencia y la regla de cuatro quintos.

Errores comunes al aplicar la Ley 21.645

  • Responder fuera de plazo o de palabra. El empleador tiene 15 días desde que recibe la petición de teletrabajo para entregar una respuesta escrita.
  • Rechazar con una frase general. "Aquí todos trabajan presencial" no acredita ninguna causal y deja a la empresa expuesta a una multa como la del caso de Santiago.
  • Exigir un certificado médico como sustituto de la acreditación legal. La ley pide el documento del Ministerio de Desarrollo Social y Familia o la inscripción en el registro de discapacidad.
  • Dar teletrabajo "por unos meses". No corresponde fijar un vencimiento arbitrario: para exigir el retorno presencial, el empleador necesita una causa legal y debe avisar por escrito con al menos 30 días de anticipación.
  • Olvidar el anexo de contrato. Sin él no queda registro de la combinación pactada.
  • Repartir las vacaciones por orden de llegada. Durante las vacaciones definidas por el Ministerio de Educación, tienen preferencia quienes acrediten el cuidado personal de un menor de 14 años o de un adolescente menor de 18 años con discapacidad o que tengan reconocido un grado moderado o severo de dependencia.

¿Cómo te ayuda Nubox a gestionar la ley de conciliación?

Cumplir esta ley exige tener fechas, anexos, feriados y asistencia en un mismo lugar:

Preguntas frecuentes sobre la ley de conciliación

¿Se puede bajar el sueldo a quien pasa a teletrabajo?

No. El artículo 152 quáter O ter del Código del Trabajo indica que ejercer este derecho no altera las condiciones pactadas, y la remuneración es una de ellas.

¿Un gerente puede pedir teletrabajo por esta ley?

No. Este derecho no se aplica a cargos con facultades para actuar en nombre de la empresa, como ocurre con gerentes y apoderados.

¿Puedo dar teletrabajo solo durante las vacaciones de invierno?

No por la vía de la Ley 21.645: la Dirección del Trabajo señaló que el teletrabajo de cuidadores se mantiene mientras exista el cuidado. Para el receso escolar, la ley contempla el cambio de turnos y el acuerdo sindical.

¿Cuánto tiempo tengo para responder?

Depende del derecho: 15 días para el teletrabajo y 10 días para el cambio de turnos. El feriado preferente se pide con 30 días de anticipación.

¿Un software ayuda a cumplir la ley?

Sí. Nubox Remuneraciones y el Portal de Colaboradores permiten gestionar vacaciones y documentación laboral con firma electrónica. Para aplicar la Ley 21.645, la empresa debe mantener además un registro de las solicitudes, sus fechas de ingreso, las respuestas y los respaldos correspondientes.

Lo que tu pyme debería tener listo antes de diciembre

Aplicar la ley de conciliación exige más que ordenar documentos: hay que reconocer los derechos que correspondan, evaluar cada caso y cumplir los plazos y las formalidades legales.

Conviene revisar estos procedimientos antes de recibir las solicitudes de vacaciones de verano.

¿Quieres tener contratos y vacaciones de tu equipo en un solo lugar? Conoce el Software de Remuneraciones de Nubox.